{rfName}
To

Llicència i ús

Licencia Icono OpenAccess

Altmetrics

Anàlisi d'autories institucional

Castro-Bleda, MjAutor (correspondència)

Compartir

30 d’octubre de 2024
Publicacions
>
Article

Towards a Universal Semantic Dictionary

Publicat a: Applied Sciences. 9 (19): 1-14 - 2019-01-01 9(19), DOI: 10.3390/app9194060

Autors:

Castro-Bleda, Maria Jose; Iklódi, E. ; Recski, G. ; Borbély, G.
[+]

Afiliacions

Budapest Univ Technol & Econ - Autor o coautor
Univ Politecn Valencia, VRAIn Valencian Res Inst Artificial Intelligence - Autor o coautor

Resum

A novel method for finding linear mappings among word embeddings for several languages, taking as pivot a shared, multilingual embedding space, is proposed in this paper. Previous approaches learned translation matrices between two specific languages, while this method learns translation matrices between a given language and a shared, multilingual space. The system was first trained on bilingual, and later on multilingual corpora as well. In the first case, two different training data were applied: Dinu's English-Italian benchmark data, and English-Italian translation pairs extracted from the PanLex database. In the second case, only the PanLex database was used. The system performs on English-Italian languages with the best setting significantly better than the baseline system given by Mikolov, and it provides a comparable performance with more sophisticated systems. Exploiting the richness of the PanLex database, the proposed method makes it possible to learn linear mappings among an arbitrary number of languages.
[+]

Paraules clau

Artificial neural networksMultilingual embeddingsNatural language processingSemanticsTranslationWord embeddings

Indicis de qualitat

Impacte bibliomètric. Anàlisi de la contribució i canal de difusió

El treball ha estat publicat a la revista Applied Sciences a causa de la seva progressió i el bon impacte que ha aconseguit en els últims anys, segons l'agència Scopus (SJR), s'ha convertit en una referència en el seu camp. A l'any de publicació del treball, 2019, es trobava a la posició , aconseguint així situar-se com a revista Q1 (Primer Cuartil), en la categoria Instrumentation.

Independentment de l'impacte esperat determinat pel canal de difusió, és important destacar l'impacte real observat de la pròpia aportació.

Segons les diferents agències d'indexació, el nombre de citacions acumulades per aquesta publicació fins a la data 2026-04-02:

  • WoS: 3
  • Scopus: 3
[+]

Impacte i visibilitat social

Des de la dimensió d'influència o adopció social, i prenent com a base les mètriques associades a les mencions i interaccions proporcionades per agències especialitzades en el càlcul de les denominades "Mètriques Alternatives o Socials", podem destacar a data 2026-04-02:

  • L'ús, des de l'àmbit acadèmic evidenciat per l'indicador de l'agència Altmetric referit com a agregacions realitzades pel gestor bibliogràfic personal Mendeley, ens dona un total de: 10.

Amb una intenció més de divulgació i orientada a audiències més generals, podem observar altres puntuacions més globals com:

  • El Puntuació total de Altmetric: 1.
  • El nombre de mencions a la xarxa social X (abans Twitter): 1 (Altmetric).

És fonamental presentar evidències que recolzin l'alineació plena amb els principis i directrius institucionals sobre Ciència Oberta i la Conservació i Difusió del Patrimoni Intel·lectual. Un clar exemple d'això és:

  • El treball s'ha enviat a una revista la política editorial de la qual permet la publicació en obert Open Access.
  • Assignació d'un Handle/URN com a identificador dins del Dipòsit en el Repositori Institucional: http://hdl.handle.net/10251/139157
[+]

Anàlisi del lideratge dels autors institucionals

Aquest treball s'ha realitzat amb col·laboració internacional, concretament amb investigadors de: Hungary; Switzerland.

Hi ha un lideratge significatiu, ja que alguns dels autors pertanyents a la institució apareixen com a primer o últim signant, es pot apreciar en el detall: Primer Autor (Castro Bleda, María José) .

l'autor responsable d'establir les tasques de correspondència ha estat Castro Bleda, María José.

[+]

Reconeixements vinculats a l’ítem

This research was funded by Spanish MINECO and FEDER grant number TIN2017-85854-C4-2-R.
[+]